En el canal de YouTube de The Wall Street Journal se ha publicado un extracto de una entrevista con Joe Letteri, responsable de los efectos visuales de películas como Avatar, El Hobbit, y ahora también Man of Steel. En la entrevista se habla sobre todo de la importancia de respetar la idea que la gente tiene de Superman a la hora de llevarlo a la vida. Vedla (en inglés) y la comentamos abajo.
La entrevistadora le pregunta cuál es el desafío a la hora de reintroducir a un personaje que es tan familiar para la gente. Letteri responde básicamente que lo que Zack Snyder quiere hacer es una modernización del personaje y reintroducirlo a un público nuevo, así que los efectos visuales tienen que ayudar a hacer la historia creíble.
Pero la reportera no tiene suficiente y sigue diciendo que cómo se cambia el concepto visual de un personaje que tiene tantos años de historia y al que la gente conoce. Letteri dice que eso le ha ocurrido en otras películas en las que ha trabajado, porque los personajes existen en la imaginación de las personas. Pone el ejemplo de Gollum (de El Señor de los Anillos), personaje para el que tuvieron que preguntarse si el aspecto que le estaban dando es el que la gente tendría en la cabeza. Afirma que lo importante es ser lo más fiel posible al material original y que así la gente reconocerá que ese personaje tiene más o menos el aspecto que recuerdan o que creen que debe tener. La reportera la pregunta si eso es lo que pensará la gente con Superman y él dice que más o menos, y ella insiste en si habrá algún elemento que sorprenda. Letteri asegura que sí, porque la película tiene un aspecto muy bueno, y que se siente distinta pero a la vez familiar. Dice que es difícil explicarlo, pero que explora un territorio nuevo aunque al mismo tiempo muy cómodo.
La entrevista completa se publicará el día 7 de diciembre, así que seguiremos atentos por si hubiera algún extracto más en el que hable de Superman.
Puedes comentar esta noticia en el Foro de Superman en español.
Puedes comentar esta noticia en el Foro de Superman en español.
Lo que mas me gusta es "Distinto pero familiar".
ResponderEliminarEso sintetiza a la perfección la nota.
Vamos, que Supe no llevara el abanderado colorao por fuera, pero que sabremos que es Supe...
ResponderEliminarInteresante... veremos como sera los efectos combinados con la música oficial de MoS para el trailer (solo falta 1 semana!!!)
ResponderEliminarCada vez falta menos, mientras Joe habla y nosotros maquinamos con supuestos y sacando conjeturas practicamente de la nada (xq hay muy poca info) en Weta Digital y estudios de montaje estan rendereando todo. de pensarlo me eleva el hype.
ResponderEliminarEspero que salga todo bien, pero con tanto comentario y con tanto de lo que quieren hacer y tanto de que quieren que sea real, al final veo que le meten un cohete en la espalda (debajo de la capa sin la "S"). Madre que miedo me dan tantas declaraciones. Quieren hacerlo tan bien que no se yo si no se lo cargaran. Casi que prefiero que no comenten nada.
ResponderEliminarEste caballero no es Joe Letteri....es J.J SANTOS!!
ResponderEliminarYa en serio. Queda algo mas de una semana y creo que seré de esas personas que van a pagar 8 euros, verán el trailer, y abandonaran la sala del HYPE que tengo!!
No puedo mas!!
Saludos
Kryptonita Roja
Jajajajajaja!!!
EliminarMe parece que no vas a ser el único, yo conozco un tal Mariano que va a hacer lo mismo.
Buenas tardes;
ResponderEliminarJejeje, amigo Juan Carlos, entonces que creo que seremos dos. No obstante visto lo visto creo que la próxima sección va a ser:
"¿QUE LOCURA HARÍAS POR SUPERMAN?"
Entonces postearia lo de pagar una entrada solo para ver el trailer o el haberme gastado una cantidad ingente en colecciones, etc....Jeje.
Saludos
Kryptonita Roja
Sinceramente no entiendo que si no os gusta el hobbit y os parece aburrida, sin haberla visto vayais al cine solo para ver un trailer
EliminarNo entiendo como a la mayoria de aqui no les guste el señor de los anillos y casi todos digan que van solo a ver el trailer y luego se marchen, sigo diciendo que El Hobbit es una pelicula muy esperada por muchas personas que son fans y el dia del estreno apenas habra entradas y si vosotros comprais una entrada solo para ver el trailer, estais impidiendo que alguien que si quiera ver la pelicula no pueda ese dia
Espero que el trailer merezca la pena porque si no sois de traca XD
Con joe y weta digital al frete de los efectos visuales de Man of Steel nos esperan unos fx increibles de lo mejor sin lugar a duda.
ResponderEliminar