HENRY CAVILL: "SER SUPERMAN ES LO MÁS INCREÍBLE QUE PUEDE PASARLE A UN TÍO"

Henry Cavill ha concedido una entrevista en la revista británica Glamour Magazine (que reproduce ComicBookMovie) como parte de la promoción de Man of Steel. Muchas de las declaraciones son intrascendentes o repetidas de otras entrevistas, pero os traduzco las que sí me parecen relevantes y chulas:

Sobre si se rió cuando le dijeron que iba a ser Superman

"Por supuesto que no me reí. Para un tío eso es prácticamente el momento más increíble que se puede imaginar."

Sobre la pérdida del rizo y el calzón rojo

"Es un nuevo enfoque de él (Superman). Nadie tiene ese ricito ya, y esos calzones venían derivados de los forzudos del siglo pasado, así que decidimos que podría arreglárselas sin ellos."

Sobre ser amable con los fans aunque no tengas ganas de serlo

"Tienes que ser capaz de conectarte, porque incluso aunque pueda haberle ocurrido algo malo a alguno de tus familiares o amigos, esa puede ser la única vez para ellos que te conocerán, y no quieres que se vayan pensando que no eres una persona agradable."

Sobre ponerse fuerte para ser Superman y su infancia como niño gordito

"La fase de mayor aumento de tamaño fue la primera y fue divertida. Eso significaba comer 5000 calorías al día. Lo mejor de esa fase es que estabas realmente fuerte incluso aunque no tuvieras un aspecto genial, porque como almacenabas mucha grasa extra, siempre estabas de buen humor. La fase de definición es la más dura, porque a pesar de que tienes un aspecto fantástico, siempre estás enfadado porque tienes mucha hambre. Cuando conseguí mi primer papel en El Conde de Montecristo, me dijeron que perdiera un montón de peso. Era muchísimo, porque yo era un niño regordete, y si tienes que interpretar un papel físicamente atractivo en Hollywood tienes que ponerte las pilas."

Puedes comentar esta noticia en el Foro de Superman en español.