Esta mañana, a las 12:30, he participado desde los estudios de Cadena SER en Valencia en el programa Tot és Comèdia de Cadena SER Barcelona, en su sección de cine que hoy dedicaban a Superman. Durante aproximadamente 25 minutos se ha mantenido una tertulia en la que han participado el escritor Carlos Díaz Maroto, el actor Emilio Gutiérrez Caba y, en calidad de expertos en Superman, Mariano Bayona Estradera y yo, Javier Olivares Tolosa. Os dejo a continuación el corte de audio en formato mp3 para el que quiera descargarlo.
Puedes comentar esta noticia en el Foro de Superman en español.
+002-000.jpg)
.JPG)
Ya lo e descargado esta noche a escucharlo ;)
ResponderEliminarJavier y Mariano, grandes!!!
ResponderEliminarComo bien comentáis en esta entrevista, es muy especial que la voz en español de Christopher Reeve (Manolo García), pueda aparecer en Man of Steel, doblando a Kevin Costner. Es como tener el pasado y el presente de Superman unido en Man of Steel. Que mágica casualidad.
ResponderEliminarMuy lindo programa, felicitaciones a los dos. Eso sí, necesité concentración para entender a la mujer, en qué idioma o dialecto hablaba?
ResponderEliminarLore
todos ustedes entienden lo que dice que idioma es
ResponderEliminarEs catalán. El programa se realiza en catalán (que se habla en Barcelona y toda Catalunya) pero con los que no lo hablamos nos hablaban en castellano. Pero como bien dice Lore, prestando atención se entiende, aunque no lo hayáis oído nunca.
ResponderEliminarGracias por tu respuesta.
EliminarLore
Tens tota la raó Javi, per bon entenedor poques paraules bastan.
EliminarChica d'acer.
Balla girlofsteel eres una caja de sorpresas :) I only speak English and Spanish, I would like to learn another , como el catalán se ve facil
EliminarQué buena comprensión idiomática, Karen! Felicidades! :)
EliminarGracias por explicarmelo javi y si hay que prestar algo de atención y se entiende
ResponderEliminarQue buen aporte, en el mejor de los momentos y lo destacable, me sirve de paréntesis para decirte lo genial que termino saliendo en definitiva el programa 26 Javi. No dudes que sera refrescante a esta hora escucharlo y mas después de tan excelente presentación,acto seguido de escribir esto,sera descargarlo.Solo resta decirte que al igual que mi actor favorito y amor platónico Henry Cavill, esa barba tuya te queda muy bien y te lo dice esta rubia de acero.;)
ResponderEliminarGracias!!! Jo, me vas a sacar los colores. ;)
EliminarComo me he repetido ya tantas veces, la entrevista genial, la seriedad con la que haceis las cosas es genial! Pensava saberlo todo o casi todo de superman y te aseguro que aprendi muuuchas cosas de superman! Tambien creo recordar que pusieron un trozo de audio de "superman the movie" en cambio creo recordar que la voz de Lois era la de la serie "Lois y Clark, las nuevas aventuras de superman". Se que en el 2000, la grabaron de nuevo pero creo que Lois no le pusieron la misma voz que Teri Hatcher. no se si me lo podeis confirmar!
ResponderEliminarSobre la fecha de estreno de la peli que dice Mariano que es el 14 salvo en España, en realidad en Europa salvo en Inglaterra y Dinamarca se estrena entre el 19 y el 28.
ResponderEliminara cristopher revee no lo supera nadie.
ResponderEliminar